ハレとケ。
それは暮らしや営みに息づく
日本独特の世界観。
晴れやかな日に、とびきりおいしい彩りを。
あの人のために、私のために。
集うシーンを、味わう顔を思い浮かべながら。
迷いながら選んでいる今、
ハレの気分はもう始まっている。
食
四季折々、自然に恵まれた日本の食。
その背景には、土を耕し、海に出て、
いのちと向き合う
ひたむきな姿があります。
産地に足を運び、土地の人の話に耳を傾け、
風土を知り、風習に心を寄せて。
心から「おいしい」と感じたものだけを
厳選して
産地直送でお届けします。
お取り寄せしたい、地域の逸品。
自然界の循環で育まれた生命力あふれる美味トマト
アルテトマト（約800g×2箱）
お米のもみ殻やトマトを剪定した際に出た下葉や脇芽などを堆肥として活用し、自然界の循環の中で育てられたアルテトマト。贈答にぴったりな化粧箱に丁寧に詰めてお届けします。
￥5,180
編集部より
昨年10月トマトの苗が背丈を超えるくらいに育った頃、高知県のトマト農家の中村さんを訪ねました。研究熱心でDIYが得意な旦那様、トマトのイヤリングにセンスの良さが光る奥様。時間をかけて大事に育てたトマトをたくさんの方に食べて知ってほしい、同世代ということもあり、応援する気持ちも込めてご紹介します。優しく大らかな中村さんが育てたトマトは、伸び伸び育って食べ頃を迎えたそうです！ぜひ高知県佐川町の中村さんから届く旬を迎えたアルテトマトを味わってみてください！
八寿みかんジュース ギフトセット（720ml×3本）
￥5,370
真鯛の生産量日本一！鮮度抜群の絶品鯛めし
鯛めし食べ比べセット（黒醤油・真鯛ごまだれ漬・真鯛茶漬け×各2食）
￥3,450
猪肉ソーセージ(5本入り×3種)
￥4,000
サクラマス 2種セット（ねぎとろ丼3人前・漬け丼3人前）
￥2,600
ジューシーな赤身ととろける純白の脂
愛媛甘とろ豚しゃぶしゃぶセット（ローススライス450g／バラスライス450g）
￥4,530
宇和島の真珠大福(６個入)
￥3,000
アルテminiの宝石箱 約10種類のトマトの詰め合わせ（約1kg）
￥5,180
愛媛甘とろ豚ハムギフトセット（ボンレスハム、ベーコン、ウインナー）
￥5,130
【数量限定】100％アルテトマト☆アルテ・ゴールド大瓶２本セット
￥3,020
贈
お中元やお歳暮、お年賀、慶事に内祝、記念品。
父の日や母の日、誕生日のお祝い、手みやげ。
あらたまった贈り物にも、
気軽なプレゼントにも。
あなたの気持ちが伝わるものが
きっと見つかります。
喜ぶ顔や驚く顔を期待してお選びください。
ピックアップ
【予約販売】抹茶クリームどら焼き（10個入）
￥2,600
【予約販売】フレッシュハーブのアレンジメント
￥8,800
【予約販売】冨吉養蜂｜はちみつセット
￥4,540
八寿みかんジュース ギフトセット（720ml×3本）
￥5,370
宇和島の真珠大福(６個入)
￥3,000
アルテminiの宝石箱 約10種類のトマトの詰め合わせ（約1kg）
￥5,180
音羽山荘謹製 お手づくり最中（8個入）
￥1,800
春のティーバッグセット
￥3,240
宇和島ふるさとの味ギフト
￥4,000
愛媛甘とろ豚ハムギフトセット（ボンレスハム、ベーコン、ウインナー）
￥5,130
音羽謹製 喜八の味噌漬け 4種×2個入
￥5,000
【数量限定】100％アルテトマト☆アルテ・ゴールド大瓶２本セット
￥3,020
節
お正月やお盆など、
家族や親戚が集う特別なひととき。
初誕生日、桃や端午の節句など、
お子様の成長を刻む日。
結納結婚やご長寿など、
さらなる幸せを願う慶びごと。
ご家族やご友人と迎える節目に彩りを添える、
お祝いのアイテムを集めました。
ハレのち音羽とは
私たち音羽（おとわ）は、創業五十余年、
食を通じて、
たくさんの方々の
人生の節目に彩りを添えてきました。
この「ハレのち音羽」でご紹介している
食材やアイテムは、
音羽の熟練料理人やバイヤーが
全国各地の産地を訪れて、
試食や生産者との対話を重ねた上で、
選び抜いたものばかりです。
作る人と食べる人の架け橋となって、
食の伝統や文化を伝えたい。
年中行事や古きよき慣習を見直し、
移り行く季節を楽しみたい。
食を通じて、日本の毎日をより豊かにしたい。
そんな思いで、私たちは産地を訪れています。
音羽お馴染みの逸品に、まだ広くは知られていない珠玉の美味を交えて、
「食べる」「贈る」「祝う」を楽しむ
あなたにお応えします。
